I always use dropbox to communicate with the developers.
any updates made to any design is updated on the dropbox inside a new folder.
Then just a email to inform them that there is a new file on dropbox.
A small skype conversation every 2-3 days and everything will be good.
MY PHP GUY often changes the codes and all to the programs he makes.
Dropbox works best for these kind of updates.