Not sure out of the box with Slimbox, bou certainly can do that with text in other lightbox galleries. Have a look at the "Various Examples" on the Fancybox page:
I think Colorbox is also set up to do the same (http://www.jacklmoore.com/colorbox), as well as Shadowbox (http://www.shadowbox-js.com/) and Facebox (http://defunkt.io/facebox/) and Hislide (http://highslide.com/).
This topic is now closed. New replies are no longer allowed.