I have my category list in the side bar (woocommerce 2.1, wordpress 3.9). I'd like to have another list below it that displays brands. I've tried using the brands plugin, which does this but only on the products page...it doesn't allow the list of brands on any other page as it is just a filter. I'm thinking it surely can't be so hard to set something like this manually, I'm just not familiar with the technical terms to read up on. Eventually I'd like to add more of these independent lists to the side bar.
I'd want these lists on every page though, so it would behave exactly like the category list (rather than just a filter) - you click on an item and get a page with description (possibly image) and associated products below it. Is this possible, and can anyone point me in the right direction?
Thanks in advance