Move left hand navigation to a hamburger, keep one column. Hypothetically the right column is an advertising space. Remove that for mobile.
There - 1 tablet. There are an infinite number of possibilities which just depends on the direction you want to take.
I do believe you’re wrong though; users WILL scroll. They always have.