I agree with Rubble. Make a low-key approach. Point out the problem to them. Make it clear that you are available to help, but don't be in any way pushy. Just leave it up to them whether they want to contact you. If they don't, leave it at that.