It’s not hard to figure out all referred traffic sources.
Go to Behavior >> Site Content >> Landing Pages
Then select advanced filter that include > Landing Page > Containing > your specific URL (/xyz/example-product in Image)
Apply these changes to get data of specific URL, and select Source as Secondary Dimension in last.
Hope it help you, let me know if you are looking for something else.