You will need to contact the webmasters of the pizza chains, and ask about their APIs to pull their data. You can use PhoneGap for this, since you already have a background in web technologies.
PhoneGap can be used for “useful” apps. 
http://phonegap.com/app/feature/