I think the site is NOT running anything. That "wayback" is over 7 years old.
Plus things are complicated by the fact that you have the archive site running. So figuring out what isn't the archive site, and what was the wayback site, would be problematic to say the least.
IMHO you would have better luck analysing a currently live site.