dear everyone, i know that this post is not php but i dont know where to put it..
all that i need is to know how to change the link from
using htacess file
You could do that but you'd only get 404 replies from your server (it can't serve automotives/cardeelers/elkersh can it?).
You might benefit from reading the mod_rewrite tutorial linked in my signature as it contains explanations and sample code. It's helped may members and should help you, too.