You can try :
Ajax IM -a slick and open source web-based IM client for your website.
Mibew Web Messenger or Open Web Messenger, is a free and open source chat messenger
CBox - traditional desktop IM clients with the benefits of the social web.
Meboo - a web-based IM platform service
Hope it helps.