hmm... there are several ways to approach this....
I believe I would put the tab inside the about_cci_outer div. Then give the about_cci_outer position:relative;
Then give the tab position:absolute;top:-20px;right:10px;
The top and right numbers above are just guesses, you will have to play around to find the proper value for your preferred placement.