Real-time Web Apps with Volt in Ruby

One funny thing I get - when I enter www.google.com for the url, than the actual url I get in the bookmarks list is localhost:3000/www.google.com. Any idea as to why this happens?