Great article. I love the idea of having a responsive typography api/framework/library/approach/whatever. It looks like there some quite advanced Sass logic in here which would be great for anyone getting their hands dirty.
Just for anyone else reading this, I made a little compass gem that is very similar to this article. It helps manage and interact with responsive typography. Maybe some other people who are also interested in responsive typography with sass may find it helpful!