To send form data to an e-mail address with PHP, you need to have instaled a mail server, configured to work with php.
PHP sends data to the mail server, that sends data to e-mail address.
Or, you can use a public SMTP server, for example from GMail, and the phpMailer class. You just need a GMail account, which is free. Then, check on the net for phpmailer.