Hybrid_Endpoint::process(); is a core hybrid method that calls the appropriate methods to process a social login authentication.
Since we are routing the auth request to hybrid.php, the method need to be in the file. For instance, when you download the hybridauth library, all examples are routend to index.php. open the file and you will see it inside.