You are right, when a freelancer has no marketing/business skills, no matter how good he or she is, his or her chances to find good work are not high. Fortunately, companies know about this and frequently they don’t judge a freelancer by his or her marketing/sales skills. This is especially true about techies, a large number of whom are known for the lack of soft skills of any kind.