Trying to keep image on same line as text

You can see the three lines in question with the circle graphic here: http://porkies.org/memberships-and-donations/business-memberships/

I want the graphic to be after the text and I want it to stay on the same line, but it won’t go there or stay there. Any help is appreciated.

Take the “alignleft” out of the list of classes for the image, and get a “vertical-align:middle;” in there somewhere, and that will put the image in place as an inline element, and line it up nicely vertically.

Thank you, thank you! That did it! Appreciate your help.